Elkartasuna (castellano)

El 6 de Mayo UPyD sacó un comunicado cuando la Güiquipeya se hizo realidad.

"Al respecto del nuevo invento de la wikipedia del extremeño, desde UPyD queremos hacer las siguientes aclaraciones:
1. La llamada “Güiquipeya” dice salir a luz con la intención de preservar una lengua minoritaria. No hay tal cosa, ya que el castúo o extremeño no es ninguna lengua, sino una manera particular de pronunciar la lengua española.

2. Más grave aún nos parece la confusión (que a todas luces parece deliberada) entre el castúo o extremeño (que como decimos no es más que un modo de pronunciar) y la "Fala", este sí, un dialecto de orígenes inciertos (Gallego, antiguo astur leones) que se habla hoy en día en tres pueblos de la Sierra de Gata cacereña: Eljas, Valverde del Fresno y San Martín de Trevejo

3. Contra lo que dicen los promotores de la “Güiquipeya” en Extremadura tenemos una lengua (el español) y un dialecto (la Fala) que se habla en los tres pueblos señalados de la esquina suroccidental del Valle de Jálama.

4. Creemos que la realidad lingüística de Extremadura no puede ser motivo de modificaciones caprichosas y faltas de todo rigor. Por ello, desde UPyD hacemos una llamada de atención a la Junta de Extremadura, a la Dirección General de Cultura y Patrimonio, así como a todas las instituciones encargadas de velar por la conservación de los bienes culturales, para que lo antes posible, hagan las aclaraciones pertinentes y no permitan que este tipo de confusiones se instalen en la sociedad.''

Por un lado para ellos el castúo no tiene importancia, y por otro tienen miedo de que el pueblo lo acoja como suyo. También podemos sacar de ahí, que también tienen miedo de que se pueda crear alguna organización de liberación nacional. Aparte de eso, hablaremos de otras cosas sobre el tema.

Para despejar dudas, la lengua de Estremaúra es el castúo, también se habla castellano, como en las demás naciones del estado español.

El castúo tiene 200.000 hablantes, y Estremaúra tiene una población de 1 millón de habitantes más o menos, que no es una tontería.

Por otro lado goza de los títulos como el SIL, ISO 639-3 y PROEL, los dos primeros internacionales y el último nacional, esto es, el ataqu de UPyD al castúo no tiene cabeza.

Se habla en mucho pueblos y no en tres como dice UPyD, Sierra de Gata, Las Hurdes, Guijo de Santa Bárbara, Valle del Alagón, Riberos del Tajo-Alagón, Riberos del Tajo-Almonte y Valle del Jerte, Piornal, Rebollar, El Torno, Valle del Ambroz, Monfragüe, Berzocana, Madroñera y Las Villuercas-Guadalupe. Pero esto no es todo, en todo Estremaúra la lengua tiene curiosidades que la destacan y se divide en tres, altoextremeño, bajoextremeño y medioextremeño.

De ahora en adelante la gente sabrá que en Estremaúra tienen una lengua y que es muy curiosa en cualquiera de sus tres variantes. Tenemos que cuidar nuestra cultura. Tenemos que responder a los ataques de los provocadores y gente como UPyD que pretende pisarla.